April 3, 2020
Dear Tilton Tiger Families,
We hope everyone is healthy and doing well at home. Thank you for all the support you have given to us as we navigate through this difficult time. Classroom teachers will use Google Classroom to connect with your children while learning from home. Teachers will post their class schedule by this Sunday night for families to view. Please note, the school day will be three hours per day, from 9am to 12pm. We know families are busy and your child may need to view or complete an assignment at a different time that works best for your family. However, the schedule should be flexible enough to accommodate your family routine. There will be independent work, projects, videos and specialists’ assignments for students to complete. There will also be at least one live lesson held weekly by one of your child’s teachers. A classroom teacher or another staff member will be available to your child weekly to provide support with learning at home. This contact may be by phone (may appear as blocked or no caller ID), email, classroom phone app, or online in the Google Classroom web service.
Our school nurse, the School Adjustment Counselors and Administrators are available for any questions you may have. All emails are found on the school homepage.
Please note that we will not have school on Good Friday, April 10th, and April Vacation (April 20th to 24th) week as noted in the HPS School Calendar.
Please know we are all working together to provide the very best education we can during this challenging time. The first week of school will be a time to relearn class rules, adjust to online learning and become comfortable with our new learning environment. Students will now be graded during this time. Please be patient as we anticipate that adjustments may be necessary to refine this new learning environment as we go. Keep Believing, together we will get through this new and turbulent time.
Sincerely,
Mrs. Antkowiak
Principal, Tilton Lower and Upper
3 de abril de 2020
Estimadas familias de Tilton Tigers:
Esperamos que todos estén sanos y que les vaya bien en casa. Gracias por todo el apoyo que nos han brindado mientras navegamos por este momento difícil. Los maestros de clase usarán Google Classroom para conectarse con sus hijos mientras aprenden desde casa. Los maestros publicarán su horario de clases este domingo por la noche para que las familias las vean. Tenga en cuenta que el día escolar será de tres horas por día, de 9 a.m. a 12 p.m. Sabemos que las familias están ocupadas y su hijo/a pueda necesitar ver o completar una tarea en un momento diferente que funcione mejor para su familia. Sin embargo, el horario debe ser lo suficientemente flexible como para acomodar su rutina familiar. Habrá trabajo independiente, proyectos, videos y tareas de especialistas para que los estudiantes completen. También habrá al menos una lección en vivo que se llevará a cabo semanalmente por uno de los maestros de su hijo. Un maestro de clase u otro miembro del personal estará disponible para su hijo semanalmente para brindar apoyo con el aprendizaje en el hogar. Este contacto puede ser por teléfono (puede aparecer como numero desconocido o bloqueado), correo electrónico, aplicación de teléfono o en línea web en Google Classroom.
Nuestra enfermera escolar, los consejeros y administradores de ajuste escolar están disponibles para cualquier pregunta que pueda tener. Todos los correos electrónicos se encuentran en la página de inicio de la escuela.
Tenga en cuenta que no tendremos clases el Viernes Santo, el 10 de abril y la semana de vacaciones de abril (del 20 al 24 de abril) como se indica en el Calendario escolar de HPS.
Estamos trabajando juntos para proporcionar la mejor educación posible durante este momento difícil. La primera semana de clases será un momento para volver a aprender las reglas de la clase, adaptarse al aprendizaje en línea y sentirse cómodo con nuestro nuevo entorno de aprendizaje. Los estudiantes ahora serán calificados durante este tiempo. Tenga paciencia ya que anticipamos que pueden ser necesarios ajustes para refinar este nuevo entorno de aprendizaje a medida que avanzamos. Sigan creyendo, juntos superaremos este nuevo y turbulento tiempo.
Atentamente,
Sra. Antkowiak
Directora, Tilton Lower and Upper